SCHWÖGLER Restaurant und Catering GmbH
Stinkelbrunnstraße 18 93077 Bad Abbach
Telefon: +49/(0)9405/96 23 00
www.schwoegler.de
Rabatt € 10 auf's 2. Hauptgericht
Gilt von Dienstag-Donnerstag!
Dezember ausgeschlossen!

1
Öffnungszeiten:
Dienstag-Samstag:
11:00-14:00 & 17:00-21:30
Sonntag: 11:00-14:00
Montag Ruhetag
Reservierung erforderlich
Dienstag-Samstag:
11:00-14:00 & 17:00-21:30
Sonntag: 11:00-14:00
Montag Ruhetag
Reservierung erforderlich
Mehr Infos:
Gut bürgerliche Küche
Kreative Küche
Terrasse / Freisitz
Über 100 Sitzplätze
Gut bürgerliche Küche
Kreative Küche
Terrasse / Freisitz
Über 100 Sitzplätze
Hotel-Restaurant KUPFERPFANNE
Lessingstraße 46 - 48 93093 Donaustauf
Telefon: +49/(0)9403/95 04 0
www.kupferpfanne.com
Rabatt 10 € auf's 2. Hauptgericht
Gilt von Montag-Sonntag!
Feiertage ausgeschlossen!

2
Öffnungszeiten:
Montag: 18:00-22:00
Dienstag-Samstag:
11:30-14:00 & 18:00-22:00
Sonntag: 11:30-14:00
warme Küche bis 21 Uhr
Reservierung erwünscht
Montag: 18:00-22:00
Dienstag-Samstag:
11:30-14:00 & 18:00-22:00
Sonntag: 11:30-14:00
warme Küche bis 21 Uhr
Reservierung erwünscht
Mehr Infos:
Gut bürgerliche Küche
Internationale Spezialitäten
Terrasse / Freisitz
Übernachtungsmöglichkeiten
Reservierung erwünscht
Gut bürgerliche Küche
Internationale Spezialitäten
Terrasse / Freisitz
Übernachtungsmöglichkeiten
Reservierung erwünscht
Restaurant EICHMÜHLE
Zur Mühle 1 93128 Regenstauf
Telefon: +49/(0)9402/94 84 10
www.eichmuehle.de
Rabatt 10 € auf's 2. Hauptgericht
Gilt von Dienstag-Freitag!

3
Öffnungszeiten:
Dienstag-Freitag: ab 17:00
Samstag: ab 14:00
Sonn- & Feiertage: ab 11:00
Montag Ruhetag
MO & DI Ruhetag (Febr-April/Mai)
Dienstag-Freitag: ab 17:00
Samstag: ab 14:00
Sonn- & Feiertage: ab 11:00
Montag Ruhetag
MO & DI Ruhetag (Febr-April/Mai)
Mehr Infos:
Europäische und französische Küche
Weingarten
Bis 50 Sitzplätze
Europäische und französische Küche
Weingarten
Bis 50 Sitzplätze
Hotel-Restaurant AM GÄRTNERPLATZ
Gärtnerplatz 12 93073 Neutraubling
Telefon: +49/(0)9401/94 40
www.hotel-am-gaertnerplatz.de
Rabatt 100 % auf's 2. günstigere Hauptgericht
gilt an allen Öffnungszeiten

4
Öffnungszeiten:
Montag-Donnerstag:
10:00-14:00 & 17:30-23:00
Samstag: 17:00-23:00
Sonntag: ab 17:00 geschlossen
Freitag Ruhetag
Montag-Donnerstag:
10:00-14:00 & 17:30-23:00
Samstag: 17:00-23:00
Sonntag: ab 17:00 geschlossen
Freitag Ruhetag
Mehr Infos:
Regionale Küche
Biergarten
Über 50 Sitzplätze
Übernachtungsmöglichkeiten
Reservierung erwünscht!
Regionale Küche
Biergarten
Über 50 Sitzplätze
Übernachtungsmöglichkeiten
Reservierung erwünscht!
Restaurant OLIVEN GARTEN Restaurant & Schnitzelhaus
Bernsteinstraße 4c 93152 Nittendorf
Telefon: +49/(0)9404/96 34 51
www.olivengarten-nittendorf.de
Rabatt 100 % auf's 2. günstigere Hauptgericht
Samstag Rabatt nur auf Vorbestellung!
Reservierung erforderlich!

5
Öffnungszeiten:
Montag-Sonntag:
17:00-24:00
Dienstag-Freitag und Sonntag:
11:00-14:30
Montag-Sonntag:
17:00-24:00
Dienstag-Freitag und Sonntag:
11:00-14:30
Mehr Infos:
Gut bürgerliche Küche
Mediterrane Küche
Terrasse / Freisitz
Dienstag und Donnerstag XXL-Schnitzeltag!
Gut bürgerliche Küche
Mediterrane Küche
Terrasse / Freisitz
Dienstag und Donnerstag XXL-Schnitzeltag!
Gasthof PFLAMMINGER
Dorfplatz 3 93086 Hofdorf
Telefon: +49/(0)9482/17 70
www.gasthaus-pflamminger.de
Rabatt 5 € auf's 2. Hauptgericht
Gutschein vor der Bestellung abgeben!
Gilt an allen Öffnungszeiten

6
Öffnungszeiten:
Täglich von 07:00-24:00
Montag von September - April Ruhetag!
Fax: +49/(0)9482/3208
E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Täglich von 07:00-24:00
Montag von September - April Ruhetag!
Fax: +49/(0)9482/3208
E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Mehr Infos:
Traditionell bayerische Küche
Gut bürgerliche und regionale Küche
Biergarten / Saal / Minigolf
Übernachtungsmöglichkeiten
Neue Kegelbahnen (renoviert 2015)
Infos zu Veranstaltungen auf unserer Homepage
Traditionell bayerische Küche
Gut bürgerliche und regionale Küche
Biergarten / Saal / Minigolf
Übernachtungsmöglichkeiten
Neue Kegelbahnen (renoviert 2015)
Infos zu Veranstaltungen auf unserer Homepage
Gasthaus SCHELLERER
Schloßplatz 3 93109 Wiesent
Telefon: +49/(0)9482/21 69
www.the-kulinarik.de
Rabatt 100 % auf's 2. günstigere Hauptgericht
Sonntags nur bei Reservierung!

7
Öffnungszeiten:
Sonntag: 11:00-13:30 Uhr
Sonntag: 11:00-13:30 Uhr
Mehr Infos:
Gut bürgerliche, bayerische Küche
Eigene Metzgerei
Biergarten / Terrasse / Freisitz
Saal mit 200 Sitzplätze
Gut bürgerliche, bayerische Küche
Eigene Metzgerei
Biergarten / Terrasse / Freisitz
Saal mit 200 Sitzplätze
Gasthof ZIRNGIBL - Lust auf Genuss
Am Markt 29 93077 Bad Abbach
Telefon: +49/(0)9405/95 46 11
www.gasthaus-zirngibl.de
Rabatt von 15 € auf's 2. Hauptgericht
Gilt nur Mittwoch-Freitag von 11:00-14:00!

8
Öffnungszeiten:
Mittwoch-Sonntag 11:00-23:00 Uhr
Montag+Dienstag Ruhetag
Mittwoch-Sonntag 11:00-23:00 Uhr
Montag+Dienstag Ruhetag
Mehr Infos:
Gehobene bayerische Küche
Biergarten
3 seperate Stüberl
Gehobene bayerische Küche
Biergarten
3 seperate Stüberl
Ristorante AL GABBIANO
Schlesische Straße 46 93073 Neutraubling
Telefon: +49/(0)9401/10 68
www.the-kulinarik.de
Rabatt 100 % auf's 2. günstigere Hauptgericht
gilt an allen Öffnungszeiten von 11-14 und 16-22 Uhr!

9
Öffnungszeiten:
Montag-Sonntag:
11:00-24:00
Montag-Sonntag:
11:00-24:00
Mehr Infos:
Italienische Spezialitäten
Internationale Spezialitäten
Holzofen-Pizza
Terrasse / Freisitz
Über 100 Sitzplätze
Italienische Spezialitäten
Internationale Spezialitäten
Holzofen-Pizza
Terrasse / Freisitz
Über 100 Sitzplätze
Pizzeria VALENTINO
Kellerweg 1 94369 Rain
Telefon: +49/(0)9429/94 99 97 4
www.valentino-ristorante.de
Rabatt 100 % auf's 2. günstigere Hauptgericht
nur gültig für Pizzas, Pastas & Salate

10
Öffnungszeiten:
Dienstag-Samstag:
11:00-14:00 & 17:00-24:00
Sonn- & Feiertage:
11:00-02:00
Montag Ruhetag
Dienstag-Samstag:
11:00-14:00 & 17:00-24:00
Sonn- & Feiertage:
11:00-02:00
Montag Ruhetag
Mehr Infos:
Italienische Spezialitäten
Biergarten
Terrasse / Freisitz
Reservierung erwünscht
Italienische Spezialitäten
Biergarten
Terrasse / Freisitz
Reservierung erwünscht